What is the role of a project manager in localization?

The role of a project manager in localization is to oversee timelines and coordinate teams. This involves planning the project schedule, ensuring that milestones are met, and facilitating communication among various stakeholders, including translators, editors, and clients. A project manager is crucial in keeping the project organized, which helps the localization process run smoothly and efficiently.

In addition to managing timelines, the project manager also ensures that team members understand their roles and responsibilities, resolves any conflicts or challenges that arise, and maintains the project's overall budget. This central role in organization and coordination is vital for the successful delivery of localized content.

The other options—creating content, editing translations, and performing quality assurance checks—are typically the responsibilities of specialized roles within a localization team rather than the project manager. While a project manager may have some understanding of these processes, their primary focus is on project coordination and management rather than being involved in the specific tasks of content creation or quality control.